Итак, у нас есть вот эта замечательная картинка в которую нам приспичило добавить немного романтики - пусть горизонт запылает в рассветных лучах и озарит своим сиянием это гордое великолепие древних развалин.

Прежде всего нам необходимо выделить развалины. Можно конечно вооружиться инструментом Path и аккуратненько обвести необходимую область, но мы воспользуемся другой техникой - быть может в следующий раз выделяемый объект будет иметь более сложную форму и тогда наша задача сильно осложнится.
Используем маску. Заметим, что храм заметно выделяется на фоне синего неба, что обращает наше внимание к синему каналу. Создадим его копию и пока будем работать с ней.
Инструментом Dodge (опция Highlight, 80%), большой мягкой кистью убираем светлые участки (небо). Заметьте, что более темные области Dodge в режиме Highlight затрагивает меньше, чем светлые, но тут, как и в любом другом деле, важно не перестараться. Не волнуйтесь, если случайно заденете и немного осветлите участки храма и почвы - следующим шагом мы исправим эти промахи. Инструментом Burn (опция Midtones) затемним неосветленные области. Здесь можно развернуться не боясь промазать - белую область Burn не затронет вообще.
Маска готова.

Вернемся в канал RGB и загрузим созданный нами канал как выделение. Нам придется немного подправить его, ведь солнечный свет должен частично падать на колонны и почву вокруг. Расширим выделение и несколько сгладим его. Select>Modify>Expand...4 и Select>Feather...3
Настала очередь самого рассвета, для этого придется создать свой собственный градиент ибо ничего похожего в стандартном наборе Photoshop обнаружить не удалось. Редактором градиента ваяем новый градиент под кодовым названием "sunrise" (нежный желтый цвет плавно переходящий в черный - ага! и немножко белого с самого края, там, где солнце ярче всего) и заливаем им изображение из правого нижнего угла в верхний левый. Делать это лучше на отдельном слое, чтобы случайно не испортить первоначальную картинку. Свойства этого слоя (Layer Options>Mode) установите на Screen и полюбуйтесь результатом.

Вроде бы получилось, но небу все таки недостает романтики, слишком темновато, придется его немного подправить. Поскольку портить оригинал нам по прежнему не хочется, снова загрузим созданную нами маску, но уже без Expand и Feather исоздадим отдельный корректирующий слой (Layer>New>Adjustment Layer) и с его помощью скорректируем изображение.